le jardin des deux rives à STRASBOURG

Le Jardin des deux Rives à la frontière Franco Allemande à Strasbourg.

Une frontière embellie
De part et d'autre du Rhin a émergé un jardin. Le Jardin des deux Rives s'étend sur plusieurs hectares et possède en son sein une passerelle qui relie la ville française Strasbourg à sa voisine allemande Kehl.
Cet espace permet aux visiteurs de s'approprier les berges du fleuve, ce qui n'était pas le cas auparavant. Une piste cyclable a été prévue pour accueillir vélos et rollers, en toute quiétude pour les piétons.

La passerelle se situe au coeur du jardin. Symbole de l'amitié franco-allemande, elle permet aux riverains de traverser la frontière qui sépare ces deux pays européens.

A l'occasion de son ouverture, le 23 avril 2004, un festival de 6 mois a réunit autour d'un programme de spectacles, artistes, promeneurs, jardiniers, poètes et curieux.






En effet, durant le "FESTIVAL DES 2 RIVES" (23 avril au 10 octobre 2004), cet endroit était très attractif...pour ceux qui n'y étaient pas : et ben vous avez râté quelque chose !! La rive française -le côté le plus attrayant à cette époque- était composée de 19 petits jardins sur des thèmes variés : "à l'école du jardin", "le ciel en baignoire", "oasis", "eau-nirik", "les fleurs d'eau", "H2O", "météorique", "la noria", .....et bien d'autres encore! Tous ces petits endroits ont été créés par des artisans, des designers, des techniciens de la région.....autant dire que ces jardins étaient très aboutis, ludiques, charmeurs....des petits paradis qu'on ne voulait plus quitter! L'art contemporain s'était aussi invité à ce festival : plusieurs oeuvres d'artistes contemporains (sylvie blocher, andrea blum, tadashi kawamata, philippe lepeut, akio suzuki) ont été implantées, parsemées sur le site. L'oeuvre la plus impressionante fut celle d'akio suzuki : 2 murs de pierres de grès rouge incurvés à la façon de 2 mains géantes qui permettaient d'apprécier les sons ambiants (système d'écho). Mais ce n'est pas tout! Le festival des 2 rives ça voulait également dire : expositions, films documentaires diffusés dans un bateau, spectacles aquatiques (jeux d'eau avec son et lumière chaque soir), promenades en bateau-mouche gratuites, restauration, ateliers artistiques, spectacles jeune public, visites guidées, apéritif-concerts, guinguette, spectacles de danse, conférences, théâtre, ... quelle animation c'était!! Malheureusement tout cela n'est plus rien! Il ne reste plus rien de tout ce dont j'ai fait référence ci-dessus!! Plus rien!! Gàr nix (en alsacien!) !! Quel dommage....la rive française est à présent désertée...il ne reste qu'un chemin, certes praticable par les vélos et roller, qui longe le rhin sur plus d'un kilomètre, quelques fleurissements par-ci par-là mais rien d'extraordinaire et de bien amusant comme auparavant!!



Eh oui,
les allemands ont sû penser à "l'après festival des 2 rives"!! ils n'ont pas fait autant de chichis, d'artifices que les français : pas de tralala, pas de son et lumière, pas d'éphémère,...que du durable, de l'utile, du divertissant, du naturel, de l'écologique!....C'est là qu'on voit comment fonctionnent nos 2 cultures!... Durant le festival, les 2 pouvaient cohabiter ensemble, elles s'équilibraient. A présent, toute l'attention est portée sur la rive allemande (normal, ce n'est que de ce côté que se trouve encore quelque chose de plaisant! )


Ainsi,
la promenade du côté allemand est aujourd'hui un lieu qui bouge, qui est très fréquenté le week end par des familles, des flaneurs, de jeunes amoureux,....et vous le verrez sur mes photos.!
La rive allemande se trouve à proximité de la ville, donc plus accessible pour les habitants de kehl, contrairement à la rive française, difficile d'accès car en retrait de strasbourg. On trouve donc du côté allemand des bâtiments importants comme la caserne du grand-Duc Friedrich, la villa schmidt, la maison des jeunes de kehl, un terrain de sport, un skatepark, la gare de kehl, qui amènent de la vie à cet endroit.


Que trouve-t-on encore sur la rive allemande?
beaucoups d'arbres (contrairement à la rive française), des jeux pour enfants à gogo (des jeux d'eau ludiques : mini-barrages, roues, pompes, des installations équivalentes à celles que l'on peut trouver dans un parc à jeux d' extérieur), de la verdure à volonté, des canards qui se dandinnent aux bords de l'eau, abondamment de verdure, des bancs,.... tout pour passer un agréable après-midi, rencontrer et parler avec des gens d'une autre culture, fatiguer ses enfants (pas de problème pour les coucher le soir!!), pique-niquer au bord de l'eau, se balader calmement loin de la ville, profiter d'un cadre séduisant et naturel. Et si l'envie vous dit de découvrir d'avantage Kehl, rien de plus simple. Il suffit de suivre le cours de "l' Altrhein" (près de l'espace de jeux), un bras mort du Rhin, qui pénètre dans la ville ou de suivre la Grossherzog-Friedrich-strasse (près de la caserne) qui mène jusqu'au centre-ville de Kehl.


La passerelle conçue par l'architecte Marc Mimram.
Sans cette passerelle, rien n'aurait de sens. C'est elle qui symbolise l'amitié franco-allemande, qui donne au jardin des 2 rives toute sa signification en permettant aux piétons et cyclistes (uniquement) de franchir le Rhin. Composée de 2 voies parallèles, qui se rejoignent sur une plate-forme au milieu du fleuve, cette passerelle à haubans est un modèle d'élégance et d'originalité. L'ouvrage enjambe le fleuve quelques encablures au sud du Pont de l'Europe. D'une longueur de 387,40 m, il se compose de 2 franchissements, reliés entre eux par des poutres. C'est une impression de vertige, de légèreté aussi, qu'on ressent en se baladant dessus...car c'est une véritable promenade au-dessus de l'eau qu'on effectue. La vue sur le paysage alentour est magnifique, le son des mouettes nous fait voyager, le clapotis de l'eau également!! Par contre, le vent souffle, même en été, donc pour les plus frileux : à vos tricots!!

Pour accéder au jardin :
- Tram :
_ligne A et D : station Etoile Bourse, puis bus 21
_ligne C : station Observatoire, puis bus 2
- Bus CTS :
_bus ligne 2 : gare de strasbourg-jardin des 2 rives
_bus ligne 21 : porte de l'Hôpital-Place de l'Etoile-Avenue Jean Jaurès-Jardin des 2 rives
- Train :
_gare centrale de strasbourg-arrêts krimmeri/Meinau-Kehl-Offenbourg (19 allers-retours en semaine et 21 le week-end)
- Autoroute:
_en provenance de Paris : A4 suivre la direction A35, sortie n°4 Place de l'Etoile, direction Kehl
_en provenance du Sud : A35 : sortie n°4 Plaec de l'Etoile, direction Kehl
_RN 83 : sortie A353, direction Port de strasbourg vers Kehl
_en provenance de Saverne, NAncy : A351, sortie Place de l'Etoile, direction Kehl
- Parking sur le site : capacité 1500 places voitures, 33 places pour personnes handicapées

COTE FRANCAIS

Mince je ne savais même pas qu'il y avait cela moi coté français!
Roger j'y étais ce matin moi pour faire le Pont de l'Europe.

je n'ai pas pû aller vers la France j'etais tétanisée par le vide.
Jolies tes images je sais ou aller cette semaine mdr mais par la bonne terre des vaches!

Ce matin donc côté Allemand et sans les gens la fête était finie.

Sont vraiment belles tes photos Roger, et merci pour une fois que je mettais les pieds en Allemagne Rire! Je n'ai même pas vu ce jardin.

Et si je te disais, Cotinne, qu'Anne Marie et moi y étions aussi aujourd'hui toute la journée.
On y a pris des photos du coté allemand cette fois puis on est allé manger un bon repas à Rinhau, un village à 10 KM en direction du nord de l'Allemagne et on est reviendu se promener aux deux rives pour parfaire la collection de photos, 120 au total que je vais placer ici dans pas longtemps;

Puis,
Nous avons consommé du carburant en banlieue de Strasbourg, vers la montagne verte où nous avons visité les jardins familiaux; Encore de belles photos que je vais placer.
Puis, en reviendant vers notre domicile, nous avons bifurqué dans une rue qui fleurait bon et là, surprise, une fête de quartier, totalement masquée par un environnement adorable. Des joutes nautiques, en direct. Tu penses bien qu'on s'y est arrêté et on a mitraillé tout ça dans tous les sens. ça fera aussi l'objet d'un post sur le rafiot...


Voila, maintenant faut que j'travaille...

Ralala nous y étions de 8H30 à 10h30 moi j'avais ma fille à manger donc je suis rentrée plus tôt pis j'ai fait un détour par la Robersau ou j'ai fait de la macro, Emmanuel a rigolé car on sait ou aller dans un prochain temps ( faire le côté allemand.
Dommage de se croiser si prés mdrrrrrrr
Allez tu me tel pour qu'on se fasse une bouffe avec Anne Marie avant que tu partes.
J'ai hâte de voir vos photos en tout cas.
Dis la Fête à Montagne verte à 2 km de chez moi : ))
Bisous le strasbourgeois : ))

Elle ne pense qu'a la bouffe, pas étonnant qu'elles soit "envelopées" les Alsaciennes. :))))

Superbes photos Roger, c'est gentils de nous en faire profiter. Impressionnant ces pots de fleurs et ce salon de jardin géant, je ne t'avais pas reconnu sur le coup

Jean louis, je suis un peu déçu que tu ne me reconnaisse pas du premier coup;
Je suis beau et ..... Voila ! je suis tellement beau. Je suis le seul, l'unique, le vrai Roger..... M'enfin ! Jean louis !