nane
Moulin à Paroles
Nombre de messages : 10181
Date de naissance : 22/11/1950
Age : 73
Localisation : Val de Marne et Côtes d'Armor
Date d'inscription : 14/10/2005
 |  Sujet: Origine de Mar 13 Avr - 7:20 | |
|
LA POMME DE DISCORDE
Sujet de désaccord, de querelle ou de division. Eris, la Discorde, furieuse de n'être pas admise aux noces de Thétis et de Pélée qui rassemblait déesses et dieux, lança sur la table du banquet une pomme portant l'inscription "pour la plus belle". Aussitôt, les trois grandes divinités, Vénus, Minerve et Junon se la disputèrent. On fit appel à l'innocence d'un jeune berger, fils du roi de Troie, pour les départager. Celui-ci donna la pomme à Vénus qui devint ainsi sa protectrice et lui permit d'enlever Hélène, l'épouse de Ménélas. Cet événement conduisit à la guerre de Troie. | |
|
Gus
Sacrée Pipelette
Nombre de messages : 1406
Date de naissance : 09/10/1950
Age : 73
Date d'inscription : 01/09/2007
| | Sujet: Re: Origine de Mar 13 Avr - 7:34 | |
| On gagne peu de chose par habileté | |
|
goupil
Moulin à Paroles
Nombre de messages : 4672
Date de naissance : 23/04/1915
Age : 109
Localisation : IDF et steppes caussenardes du Sud
Loisirs : l\'errance
Date d'inscription : 31/10/2005
| | Sujet: Re: Origine de Mar 13 Avr - 11:23 | |
| La pomme, en français, est objet biblique de turpitude féminine, car c'est la femme qui est tentatrice.
Dans l'expression anglaise équivalente, bone of contention, c'est un os qui fait l'objet de convoitise.
Serait-ce là la pomme de discorde entre l'Angleterre et la France ? | |
|
Amb55
Pipelette
Nombre de messages : 629
Localisation : http://siletheilmeracontait.wordpress.com
Loisirs : poèmes et romans
Date d'inscription : 10/01/2010
| | Sujet: Re: Origine de Mar 13 Avr - 15:07 | |
| la pomme de discorde entre l'Angleterre s'est parfois appelée Aliénor d'Aquitaine, d'autre fois Isabelle d'Angoulême. Toujours des histoires d'amour pour apporter quelques pépins ! Un sujet que j'avais évoqué il y a peu sur mon blog dans un topic sur la quichenotte | |
|
