Le bateau ivre
Le bateau ivre
Le bateau ivre
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.



 
PortailÉvènementsAccueilPublicationsRechercherS'enregistrerConnexion
Le Deal du moment :
ETB Pokémon Fable Nébuleuse : où ...
Voir le deal

 

 Vous qui retournez du Cathai

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
Sxilderik
Nouveau
Nouveau
Sxilderik


Cochon
Nombre de messages : 13
Date de naissance : 15/08/1959
Age : 64
Localisation : Meudon-la-Forêt
Date d'inscription : 09/11/2009

Vous qui retournez du Cathai Empty
MessageSujet: Vous qui retournez du Cathai   Vous qui retournez du Cathai EmptyMar 10 Nov - 11:40

J'avais été emballé par la déclamation pénétrée de ce poème par Jean Rochefort dans « Le mari de la coiffeuse ». J'ai trouvé rapidement l'original, un poème de Paul-Jean Toulet, que je vous livre ici :

Vous qui retournez du Cathai
__Par les Messageries,
Quand vous berçaient à leurs féeries
__L'opium ou le thé,

Dans un palais d'aventurine
__Où se mourait le jour,
Avez-vous vu Boudroulboudour,
__Princesse de la Chine,

Plus blanche en son pantalon noir
__Que nacre sous l'écaille ?
Au clair de lune, Jean Chicaille,
__Vous est-il venu voir,

En pleurant comme l'asphodèle
__Aux îles d'Ouac-Wac,
Et jurer de coudre en un sac
__Son épouse infidèle,

Mais telle qu'à travers le vent
v_Des mers sur le rivage
S'envole et brille un paon sauvage
__Dans le soleil levant ?

(L'extrait cité dans le film différait légèrement :
Dans son palais d'aventurine
_
_Où se mourait le jour,
Avez-vous vu Boroboudour,
_
_Princesse de Chine)


Dernière édition par Sxilderik le Mar 10 Nov - 16:05, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Anne
Administrateur
Administrateur
Anne


Féminin
Coq
Nombre de messages : 23616
Date de naissance : 17/10/1957
Age : 66
Localisation : Région Parisienne
Date d'inscription : 19/01/2006

Vous qui retournez du Cathai Empty
MessageSujet: Re: Vous qui retournez du Cathai   Vous qui retournez du Cathai EmptyMar 10 Nov - 11:43

J'ai adoré ce film, j'ai adoré le personnage de Jean Rochefort plein d'émotion et de délicatesse...
Je ne connais pas Paul Jean Toulet tu me donnes envie d'aller voir qui il, voir si je trouve d'autres poèmes....
Revenir en haut Aller en bas
Anne
Administrateur
Administrateur
Anne


Féminin
Coq
Nombre de messages : 23616
Date de naissance : 17/10/1957
Age : 66
Localisation : Région Parisienne
Date d'inscription : 19/01/2006

Vous qui retournez du Cathai Empty
MessageSujet: Re: Vous qui retournez du Cathai   Vous qui retournez du Cathai EmptyMar 10 Nov - 16:34

J'ai trouvé ceci, pour vous permettre à tous d'apprécier cette œuvre.

http://poesie.webnet.fr/lesgrandsclassiques/poemes/paul_jean_toulet/paul_jean_toulet.html
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Vous qui retournez du Cathai Empty
MessageSujet: Re: Vous qui retournez du Cathai   Vous qui retournez du Cathai Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Vous qui retournez du Cathai
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le bateau ivre  :: Haikus - Tanka - Acrostiches... :: Poèmes et lectures préférés-
Sauter vers: