Le bateau ivre
Le bateau ivre
Le bateau ivre
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.



 
PortailÉvènementsAccueilPublicationsRechercherS'enregistrerConnexion
Le Deal du moment : -55%
Coffret d’outils – STANLEY – ...
Voir le deal
21.99 €

 

 Origine de : Tranquille comme Baptiste

Aller en bas 
3 participants
AuteurMessage
nane
Moulin à Paroles
nane


Féminin
Tigre
Nombre de messages : 10181
Date de naissance : 22/11/1950
Age : 73
Localisation : Val de Marne et Côtes d'Armor
Date d'inscription : 14/10/2005

Origine de : Tranquille comme Baptiste Empty
MessageSujet: Origine de : Tranquille comme Baptiste   Origine de : Tranquille comme Baptiste EmptyMar 8 Juin - 8:55


Tranquille comme Baptiste


Très tranquille, parfaitement serein.
Dégagé de tous soucis.


Cette expression ne semble être attestée qu'à partir du début du XIXe siècle.

Elle a toutefois trois origines possibles sans aucun lien entre elles.

La première viendrait du personnage de Baptiste (très souvent aussi nommé Gilles), personnage qui, à cette époque, faisait le niais dans les parades ou les farces, et qui subissait, avec un flegme quasiment britannique, les coups qui lui étaient infligés, à la plus grande joie des spectateurs.

La deuxième serait due à un acteur des premières années de la révolution (celle de 1789, bien sûr), nommé Baptiste, qui jouait parfaitement les niais tout en gardant un calme olympien et faisait rire tout Paris.
Mais dans cette époque très agitée dans toutes les classes de la société et où beaucoup perdaient la tête (au sens propre), les Parisiens qui remplissaient pourtant les théâtres, auraient eu coutume de dire "Ah, quand serons-nous tranquilles comme Baptiste ?"

Une autre viendrait de beaucoup plus loin, puisque ce serait Baptiste, le baptiseur de Jésus qui en serait à l'origine.
Il était en effet décrit par Matthieu et Luc comme un personnage se contentant de très peu de choses et ne se souciant ni du passé, ni du futur.
Revenir en haut Aller en bas
Anne
Administrateur
Administrateur
Anne


Féminin
Coq
Nombre de messages : 23616
Date de naissance : 17/10/1957
Age : 66
Localisation : Région Parisienne
Date d'inscription : 19/01/2006

Origine de : Tranquille comme Baptiste Empty
MessageSujet: Re: Origine de : Tranquille comme Baptiste   Origine de : Tranquille comme Baptiste EmptyJeu 10 Juin - 9:17

Expression utilisée très rarement, du coup on ne sait pas trop d'où elle vient moi l'idée de l'acteur me plait bien.
Revenir en haut Aller en bas
Contisa
Moulin à Paroles
Contisa


Féminin
Tigre
Nombre de messages : 6889
Date de naissance : 10/11/1974
Age : 49
Localisation : Nice
Date d'inscription : 09/06/2006

Origine de : Tranquille comme Baptiste Empty
MessageSujet: Re: Origine de : Tranquille comme Baptiste   Origine de : Tranquille comme Baptiste EmptyJeu 10 Juin - 17:07

Expression utilisée par Garance (Arletty) dans "Les Enfants du Paradis" de Marcel Carné, Batiste étant un mime joué par l'extraordinaire Jean-Louis Barault...
Expression très souvent utilisée par chez moi...
Baptiste... c'est l'un des deux prénoms pressentis pour mon fils si un jour j'en ai un...
Revenir en haut Aller en bas
http://profile.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.viewprofile
Contenu sponsorisé





Origine de : Tranquille comme Baptiste Empty
MessageSujet: Re: Origine de : Tranquille comme Baptiste   Origine de : Tranquille comme Baptiste Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Origine de : Tranquille comme Baptiste
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Origine de : S'en moquer comme de l'an quarante
» Origine de : Fier comme Artaban
» Origine de : Etre trempé comme une soupe
» Conscience tranquille
» Comme...

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le bateau ivre  :: Le bar de la marine :: Le coin entre amis-
Sauter vers: